For hedge trimming, it's advisable to do it during Autumn and late spring. This gives your hedges a good temperature to grow and adapt.